Nhà McKellan lại có thêm người dưới nhiều hình thức khi những khó khăn bất ngờ thử thách nghị lực của họ. Nhưng dù thế nào, gia đình vẫn là trên hết.

M’Dear và các chị em của bà chật vật chuẩn bị cho màn biểu diễn cho một buổi diễn tại nhà thờ trong lúc ông lũ trẻ dạy cho chúng một bài học quý giá.