Khi một thế lực bí ẩn tàn sát nhân loại, mối đe dọa hiểm ác mới phát triển trong bộ phim lấy bối cảnh ở Barcelona này (mở rộng câu chuyện của bom tấn "Lồng chim").

Một tù nhân Catalán tại một trại tập trung của Đức Quốc xã sử dụng công việc văn phòng để đánh cắp những tấm phim âm bản về sự tàn bạo ở đó. Dựa trên các sự kiện có thật.